Hangul
어느 날 나의 꿈속에 작은 촛불로 다가왔죠
깨어나 기억 못하는 알 수 없던 꿈은 끝났죠
짧은 인사와 키 작은 바램도 이젠 잊을 수 없어요
기억해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈 꿔 왔던 행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠
밤하늘 가득 채우고 남은 별빛은 내게 줘요
눈 감은 그대 다가와 엷은 미소로 고백했죠
짧은 숨결과 키 작은 인사도 이젠 잊을 수 없어요
기억해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던 행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠
힘이 들면 쉬어요 지친 날개 잠시 접어두고
그대 웃어봐요 보이나요 짧은 촛불같은 그 세상
기억해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈 꿔 왔던 행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠
Romanizado
Uh neu nahl nah yae kkoom sohk eh
Jah geun choht bool loh dah gah waht jyo
Kkae uh nah gee uhk moht hah neun
Ahl soo uhp duhn kkoom eun kkeut naht jyo
Jjahl beun een sah wah kee jah geun bah raem doh
Ee jehn ee jeul soo uhp suh yo
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
Bahm hah neul gah deuk chae oo goh
Nah meun byuhl bee cheun nae geh jwuh yo
Noon gah meun geu dae dah gah wah
Yuhl beun mee soh roh goh baek haet jyo
Jjahl beun soom gyuhl gwah kee jah geun een sah doh
Ee jehn ee jeul soo uhp suh yo
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
Heem ee deul myuhn shwee uh yo
Jee cheen nahl gae jahm shee juh buh doo goh...
Geu dae oo suh bwah yo boh ee nah yo
Jjahl beun choht bool gah teun geu seh sang...
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
Português
Um dia em meus sonhos, uma pequena luz de vela se aproximou de mim
Então eu acordei incapaz de me lembrar daquele sonho
Aquela breve introdução e o pequeno vento, eu não posso esquecer agora
Eu me lembro, nós estávamos no céu um dia
O mundo natural, e aquele sonho
Podemos fazer isso, sempre o mesmo sonho, o sorriso feliz, um lugar cheio
Nós podemos fazer isso
Com o céu à noite e a luz das estrelas restantes, por favor, me dê isso
E eu confesso a você com os olhos fechados e um largo sorriso
Com respirações curtas, pequenas saudações, não posso esquecer isso agora
Eu me lembro, nós estávamos no céu um dia
O mundo natural, e aquele sonho
Podemos fazer isso, sempre o mesmo sonho, o sorriso feliz, um lugar cheio
Nós podemos fazer isso
Se for cansativo, descanse um pouco, e dobre essas cansadas asas
Ria, você pode ver aquela pequena luz de velas? Aquele mundo?
Eu me lembro, nós estávamos no céu um dia
O mundo natural, e aquele sonho
Podemos fazer isso, sempre o mesmo sonho, o sorriso feliz, um lugar cheio
Nós podemos fazer isso
-----
Tradução : SS501brazil
Não retirar sem os devidos créditos
Sintam-se livres para comentar !
0 comentários:
Postar um comentário