terça-feira, 8 de junho de 2010

[Letra] Passion - Tradução/Romanizado/Hangul


Hangul

Wake up 거친 숨을 내쉬고, 무대를 나와 앞에 서면
(Double S 501 passion 나를 향한 너의 눈빛)

Count down 이미 시작된 party 음악 온몸을 흔들면
(Double S 501 passion 너를 향한 나의 눈빛)

시선 끝 밝은 조명 춤을 추고 너의 몸 점점 떠오르면
Double S passion of music
느낄 수 있어 진정 너 원하는 외침
너를 위해 시작 됐어 D-S 501

To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
너 원하는 그 모든것 oh~네 것이 될수 있어
To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
알수있어 느낄수 있어 나와 함께 외쳐봐

S 2 501 외쳐 더 크게 더 가깝게 들려오면
(Double S 501 passion 나를 향한 너의 눈빛)

Power up 나를 가득 채우는 열기 두 팔을 흔들면
(Double S 501 passion 너를 향한 나의 눈빛)

터질듯 함성 소리 뛰어오고 너의 눈 점점 밝아오면
Double S passion of music
느낄수 있어 진정 너 원하는 외침
너를 위해 시작됐어 DS 501

To say U Want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
나 원하는 그 모든것 Oh~ 너와 함께 있는 것
To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
알수있어 느낄수 있어 나와 함께 외쳐봐

시선 끝 밝은 조명 춤을 추고 너의 몸 점점 떠오르면
Double S passion of music
느낄 수 있어 진정 너 원하는 외침
너를 위해 시작 됐어 D-S 501

To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
너 원하는 그 모든것 Oh~ 네 것이 될수 있어
To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
알수있어 느낄수 있어 나와 함께 외쳐봐

To say U Want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
나 원하는 그 모든것 Oh~너와 함께 있는 것
To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
알수있어 느낄수 있어 나와함께 외쳐봐

To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
너 원하는 그 모든것 Oh~네 것이 될수 있어
To say U want 리듬에 맞춰 춤을 춰봐
알수있어 느낄수 있어 나와 함께 외쳐봐

Romanizado

Wake up gochin sumul neshwigo muderulnawa aphesomyon
(Double S 501 passion narul hyanghan noui nunbid)

Count down imi shijagdoen party umag onmomul hundulmyon
(Double S 501 passion norul hyanghan naui nunbid)

Shison kuth balgun jomyong chumul chugo noui mom jomjom to orumyon
Double S passion of music
nukkil su isso jinjong no wonhanun oechim
norul wihe shijagdwesso D-S 501

To say U want ridume machwo chumul chwobwa
No wonhanun gu modungod oh ne goshi doelsu isso
To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Alsuisso nukkilsu isso nawa hamke oechyobwa

S 2 501 oechyo do kuge do gakabge dullyo omyon
(Double S 501 passion narul hyanghan noui nunbid)

Power up narul gadug cheunun yolgi du parun hundulmyon
(Double S 501 passion norul hyanghan naui nunbid)

Tojildud hamsong sori twio ogo noui nun jomjom balgaomyon
Double S passion of music
nukkil su isso jinjong no wonhanun oechim
norul wihe shijagdwesso D-S 501

To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Na wonhanun gu modungod oh nowa hamke inun god
To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Alsuisso nukkilsu isso nawa hamke oechyobwa

Shison kuth balgun jomyong chumul chugo noui mom jomjom to orumyon
Double S passion of music
nukkil su isso jinjong no wonhanun oechim
norul wihe shijagdwesso D-S 501

To say U want ridume machwo chumul chwobwa
No wonhanun gu modungod oh ne goshi doelsu isso
To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Alsuisso nukkilsu isso nawa hamke oechyobwa

To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Na wonhanun gu modungod oh nowa hamke inun god
To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Alsuisso nukkilsu isso nawa hamke oechyobwa

To say U want ridume machwo chumul chwobwa
No wonhanun gu modungod oh ne goshi doelsu isso
To say U want ridume machwo chumul chwobwa
Alsuisso nukkilsu isso nawa hamke oechyobwa

Português


Acorde e solte-se assim que eu entrar no palco
(Paixão Double S 501, seus olhos estão em mim)

Contagem regressiva para a festa que já começou. Vá em direção a música
(Paixão Double S 501, seus olhos estão em mim)

Seus olhos se iluminam quando me aproximo dançando
(Double S paixão pela música)
Posso sentir o verdadeiro sentimento quando você grita
Isso começou por você, D-S 501

Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Tudo que você quer oh ~ pode ser seu
Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Se você pode sentir, grite comigo

S 2 501 grite mais alto assim que nos aproximarmos
(Paixão Double S 501, seus olhos estão em mim)

Power up balance seus braços se estiver cheia de meu entusiasmo
(Paixão Double S 501, seus olhos estão em mim)

Estou prestes a explodir quando o barulho fica mais alto e seus olhos mais brilhantes
(Double S paixão pela música)
Posso sentir o verdadeiro sentimento quando você grita
Isso começou por você, D-S 501

Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Meu rosto diz que quero oh ~ estar com você
Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Se você sabe e sente isso , grite comigo

Seus olhos se iluminam quando me aproximo dançando
(Double S paixão pela música)
Posso sentir o verdadeiro sentimento quando você grita
Isso começou por você, D-S 501

Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Tudo que você quer oh ~ pode ser seu
Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Se você pode sentir, grite comigo

Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Meu rosto diz que quero oh ~ estar com você
Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Se você sabe e sente isso , grite comigo

Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Tudo que você quer oh ~ pode ser seu
Pra dizer que você quer isso, dance com ritmo
Se você pode sentir, grite comigo


-----
Tradução : SS501brazil
Não retirar sem os devidos créditos
Sintam-se livres para comentar !

0 comentários: