[Hyung Jun] ^-^
2010-09-22 11:45:17am
Queridos,
Não pegaram nenhum dano da chuva ontem né?Todos devem ter tido um momento difícil, pois é Chuseok.
Fiquei espantado porque a chuva era muito forte,
Vou passar uns dias do longo feriado de Chuseok com minha família a partir de hoje, já que eu retornei do Japão ontem.
Eu sinto falta das Green Peas e é um dia que eu quero ver todos vocês ^^
Vamos trabalhar ainda mais, apoiando ainda mais para as esplêndidas atividades que nós cinco iremos fazer no futuro, E estima-nos ainda mais.
Sempre como era.
Eu amo você ~! Feliz Chuseok*
Um Chuseok feliz.! Mansae ^ - ^
*No dia 22 de setembro (o feriado é de 21 a 23/09), é comemorado o Chuseok na Coréia. É a comemoração da colheita, sempre no 15º dia do 8º mês lunar. Uma espécie de Dia de Ação de Graças, onde os coreanos voltam a suas cidades de origem (um dia pra ir, 21), comemoram a nova safra com os familiares e antepassados fazendo piquenique ao lado dos túmulos nas montanhas, usam roupas novas, geralmente os tradicionais Hanboks, dia 22) e voltam no outro dia (23).
Pra eles é também época de trocar presentes, que quanto mais caros, maior é a estima que eles demonstram pela pessoa que recebe. Outro ponto interessante é que a maioria dos presentes é artigo de uso pessoal ou comida, reminiscências de uma época pós-guerra, onde estes produtos eram raros e caros.
Créditos :
