quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Hyun Joong – K☆STAR LOVERS Magazine



Grandes novidades em 2010?
Em termos de trabalho, mudei para outra sociedade de gestão, atuei no drama" Playful Kiss ", assisti à Cerimônia de Abertura dos jogos asiáticos como um representante da Coréia e cantei a canção tema oficial e ganhei o prêmio de  Best Dresser no Skyperfect! Awards 2010」.
Em termos particulares, mudei de casa e fiz uma viagem à China.Desta vez eu fui junto com uns amigos bailarino. Em 2009, quando fui para Hong Kong com amigos, eu tive uma experiência ruim com fotos tiradas por paparazzi (risos). Da última vez, eu não tinha muito interesse em viajar, mas agora mudou. Eu gostaria de ir para a África e pólo sul. Estou interessado com lugares que muitas pessoas não têm ido.
Em 2010, durante a Copa do Mundo na África do Sul, foi a melhor notícia saber que o Japão e a Coreia do Sul entraram nos melhores 16. Orgulhoso de ambos os países, mostrando o que é futebol na Ásia para o mundo. Dos jogadores de futebol japonês, eu gosto de Honda Keisuke. "


Se 100 pontos é a nota máxima, quantos pontos você daria de satisfação em 2010?
Apesar de eu não ter muito descanso, eu não me sinto sobrecarregado enquanto jogo e trabalho. Acho que tenho conseguido o meu objetivo, por isso vai ser 100 pontos.





Ultimamente como você gasta seu tempo livre?
Nestes dois anos, quando eu tenho tempo eu vou gastá-lo a trabalhar em meu corpo. Minha gordura corporal é de cerca de 10%. 6 vezes por semana, 1 dia para 2 horas de corrida, natação e musculação com o meu treinador.Aos domingos, é o futebol com os amigos. Minha posição é centro-avante!


Meta para 2011?
Eu estou me preparando para a produção do álbum agora. Também estou planejando uma viagem pela Ásia. No futuro, o meu maior alvo seria um show solo no Tokyo Dome!Eu gostaria de desafiar mais em teatro e cinema também.A versão coreana de "Boys Over Flowers", "Playful Kiss" ambos eram papéis de um príncipe.Há uma cena em "Playful Kiss", onde eu tenho que dizer esta linha "você é mais deslumbrante que a luz do sol ", era difícil e embaraçoso. Eu não deveria dizer isso, mas eu pensei que da próxima vez  eu poderia atuar em um papel como um pobre coitado que não tem dinheiro e está perturbado (risos). Eu acho que esse tipo de papel me cabe. Quando eu tinha 17, eu tinha saído de casa e fiquei em um porão durante vários meses. Eu vivi com ratos e gatos, com nada mais do que apenas uma cama na sala (risos). É claro que não há a necessidade de pagar aluguel. Foi legal. Por favor, ame meu trabalho, mesmo que esta não seja um papel de príncipe! 

Créditos : Fotos : blog.daum.net/elley0606
Tradução Japones : miyo @lovekimhyunjoong.com


1 comentários:

Ana disse...

Sempre vou amar você love2 independente do papel.