segunda-feira, 8 de junho de 2009

[Letra] We Can Fly - Tradução/Romanizado/Hangul


Hangul 

더 조금 더 알고싶어 조금 더 보고싶어
조금씩 내 안에 묻고있어
두려움 따윈 없어 조금씩 나를 느껴

어디서든 날 .... 오는 너
너만의 날개를 펴 너만이 할 수 있어

어디든 언제나 어느순간에도
난 너와 함께 있어 넌 나와 날고 있어
now we can fly honey~ we can fly~
now we can fly! now we can fly!

더 빠르게 날아올라
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

구름 위를 걷는거야
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

이제 다시 움츠려들지마
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

Romanizado

deo jogeum deo algosipeo jogeum deo bogosipeo
jogeumssik nae ane mutgoisseo
duryeoum ttawin eobseo jogeumssik nareul neukkyeo

eodiseodeun nal .... oneun neo
neomanui nalgaereul pyeo neomani hal su isseo

eodideun eonjena eoneusunganedo
nan neowa hamkke isseo neon nawa nalgo isseo
now we can fly honey~ we can fly~
now we can fly! now we can fly!

deo ppareuge naraolla
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

gureum wireul geotneungeoya
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

ije dasi umcheuryeodeuljima
now we can fly! now we can fly!
now we can fly! now we can fly!

Português

Preso nestes longos dias
Isso bloqueia nossos olhos e agarra meu corpo

Eu não posso respirar nessa rotina, rotina diária
Você está cansado como eu

Agora é hora de fugir e sair
Eu quero ir agora, eu só quero ir com você

Em qualquer lugar, a qualquer hora, qualquer coisa, não importa
Você e eu juntos, eu estou voando com você

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Voe mais rápido

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Vamos andar nas nuvens

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Agora vamos decolar novamente

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar

Voe é melhor voar, tragam suas asas ocultas
Voe é melhor voar, cavalgue o vento para o alto

Voe alto, deixe isso nas alturas e vá em direção ao sol
Você pode ir onde quiser com SS501

Há tantos outros mundos,
Quero saber um pouco mais, eu quero ver um pouco mais

Cheio de curiosidade, você está sorrindo
Não há medo, apenas o novo

É muito cedo para ser surpreendido,
Haverá outros dias, você vai ver muito mais

Em qualquer lugar, a qualquer hora, qualquer coisa, não importa
Você e eu juntos, eu estou voando com você

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Voe mais rápido

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Vamos andar nas nuvens

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Agora vamos decolar novamente

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar

Voe é melhor voar, tragam suas asas ocultas
Voe é melhor voar, cavalgue o vento para o alto

Voe alto, deixe isso nas alturas e vá em direção ao sol
Você pode ir onde quiser com SS501

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Voe mais rápido

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Vamos andar nas nuvens

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar
Agora vamos decolar novamente

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar

agora podemos voar, agora podemos voar
agora podemos voar, agora podemos voar



Tradução : SS501brazil
Não retirar sem os devidos créditos
Sintam-se livres para comentar !

0 comentários: