sexta-feira, 22 de abril de 2011

Young Saeng recebe alta do hospital hoje, atividades do comeback serão adiadas por aproximadamente 2 semanas [21.04.11]

[SSTV1 Repórter Lee Kim Jun (transliteração)]  Vocalista principal da banda coreana SS501, Heo Young Saeng, foi hospitalizado devido uma lesão na mão, a data de lançamento do seu album será adiado por aproximadamente 2 semanas.
Dia 19 de abril, Heo young Saeng machucou 'as costas' da mão enquanto praticava a coreografia  da música de trabalho do seu album solo na sala de dança durante a noite, ele foi levado para o hospital mais próximo para ser tratado. De acordo com diagnósticos preliminares, ele precisaria receber tratamento por que rompeu ligamentos e fraturou a mão, 4 a 5 semanas são necessárias para recuperação. O Lançamento do seu album e data de sua primeira performance tiveram de ser adiadas.
Falando sobre a recente situação de Heo Young Saeng, em 21 de abril, SSTV expressou essa manhã, "Ser incapaz de cumprir suas promessas feita aos fãs, Heo Young Saeng insiste em dar início a suas atividades solo o quanto antes assim que possível mesmo se sua mão com a lesão não estiver totalmente recuperada"
Então, o pessoal envolvido disse, "Ainda está sendo discutido com representantes do hospital, embora não tenha resultados ainda, mas suas atividades inicialmente planejadas serão adiadas por aproximadamente 2 semanas" além disso, ele disse "Um plano agitado de suas atividades futuras estão sendo planejadas esta noite"
Heo Young Saeng como principal vocalista do SS501 assinou seu novo contrato com a B2M Entertaiment, mesma agência da Lee Hyo Ri, após o fim do contrato com a DPS Entertainment, terá seu comeback como cantor solo em breve.

Fonte: http://sstv.freechal.com/index.html?page=news%2Fflypage&nid=105322&cid=24Trad. Chin.: kyu_小卯 @ HYS Baidu Tieba + Proofread by: 许夫人_美美 @ HYS Baidu TiebaTrad. Ing.: @tzeyin28 @ http://www.facebook.com/DS501fanpage
Repostado por: 
rainaftershine.wordpress.com

1 comentários:

bianca disse...

AAAAh Young Saeng <33
Esperando ansiosamente para seu Debut solo !!
Meelhoras !